Pure Laine Black Sheep
I am Pure Laine.
I’m the prototypical Frog. I’m a Pepsi, a Pea Soup, a fucking Frenchy. I’m white and French-speaking and baptized in the Holy Catholic Church.
I’m exactly who you’re talking about when you call someone Pure Laine. The grandson of a farmer who was the grandson of a voyageur who was the grandson of a Norman sailor.
I’m Pure Laine. As pure as they come.
How pure is that? I’ll tell you how pure.
As pure as my English-speaking father and his Jewish girlfriend. As pure as English-speaking grandfather and his protestant mother.
Last year a man in Toronto asked my mother if she was Chinese. It wasn’t the first time. That’s how Pure Laine my mother is. As pure as any other Paquette out there. As pure as the anonymous Huron warrior or Cantonese railway worker who left the genes to those eyes in my bloodline. As pure as the Irishman who brought my red hair to America.
I’m as pure as the Beauce’s Besré, Maheux, Allaire and Dallaire who’s ancestors were German mercenairies. As pure as the Russians of Rawdon and the Italians of St-Léonard.
In 1764 David David was the first Jew born in Québec. In 1912 Fleurette David, my grandmother, was born in Montreal. Was she a descendent of David David? Am I? To tell you the truth, I have no idea. So how the fuck would you you know? And what exactly would that change between you and me? Do you think I’d feel less Québécois because I had a Jewish ancestor? How about you, would you think less of me?
Would you take my name of the Pure Laine registry?
My name is Georges Boulanger. Google it for fun. Georges Boulanger is also the name of a French fascist general and a Romanian gypsy violinist. So what’s in a name? What could my name possibly tell you about who I am?
That’s about as pure as it gets. Even if I accept the ridiculous premise that there is such a thing as a “Pure Québécois”, an idea that no one cares about except a few retarded traditionalists and their biggest supporters, Canada’s English-speaking media.
Even if I accept to even think about Québec from that fictional point of view, that there ever was pure seed to the Québec genome, that Québec was somehow isolated from the movement of peoples in America and Europe before that.
Even if I let you suppose that I would for one second consider that someone who’s ancestors came here a little bit later, maybe five, six, three or two generations ago, were any less Québécois than I am, that’s still about as pure as it gets.
Why would you call me Pure Laine? Who exactly are you to cast the Québécois out of the ebb and flow of peoples and cultures? On what authority do you isolate a group of people, French-speaking North Americans, as somehow “pure”, untouched by time, as an anachronistic impediment to what should have been the ‘natural’ course of history?
The idea of the Pure Laine Québécois, the ethnicity of the Québécois is an invisible leash drawn around Québec to limit it’s contact with the world outside, folklorise a people and marginalize a culture. It’s a mental reservation.
It’s a lie. I’ve got the same parents as the rest of you, I just turned out a little bit different.
Yes I am Pure Laine. A Pure Laine Black Sheep.